Hemfärd

Denna soliga lördagsmorgon blev det så dags för oss att ta farväl av våra vänner. Några av oss kommer att träffas igen, när det är dags för oss att vara värdar i vårt projekt. Det var en hel del röda ögon.

imageimageimageimageimageimage

Att få in alla 30 svenskar, italienare och bulgarer i bussen var inte det lättaste i den stora avskedssamlingen.

image
Ciao, säger italienarna

Till sist rullade vi iväg och från mysiga Vic.

Vinkningar från bussen
Vinkningar från bussen
Vy över Vic
Vy över Vic
Seminari, gamla prästutbildningen, numera förskola, konferensställe och hotell
Seminari, gamla prästutbildningen, numera förskola, konferensställe och hotell
Berget vi gick uppför
Berget vi gick uppför

Efter många upplevelser, hoppas vi att alla föräldrar har förståelse för att era barn kommer att vilja besöka Katalonien, Barcelona och Vic igen, förmodligen kanska snart.

Cultural evening avslutar

Då blev det dags för vårt gäng att göra den sista gemensamma aktiviteten – en cultural evening.

Hela vårt gäng
Hela vårt gäng

Vår svenska insats blev att genomföra en frågesport via kahoot. Frågorna handlade om sådant varje svensk bör veta, t e x vid vilka högtider man äter sill; vid påsk, midsommar, halloween eller jul? Svårt att misslyckas med när bara ett svarsalternativ är fel.

Vi laddar upp
Vi laddar upp
Första kahooten för publiken
Första kahooten för publiken
What's the meaning of the word "lagom"?
What’s the meaning of the word ”lagom”?

Vidare fortsatte vi med en presentation av högtiden midsommar med efterföljande genomgång av texten till Små grodorna med uttalsövning.

Vi förklarar midsommar
Vi förklarar midsommar
Lärarna på Jaume Callis lärare testar att uttala texten
Lärarna på Jaume Callis lärare testar att uttala texten

Sedan blev det dags att lära ut själva dansen… Tur att vi kan bjuda på oss själva!

Så här ska ni göra - koackacka
Så här ska ni göra – koackacka
Här har ingen någon svans
Här har ingen någon svans
Hela laget stöttar
Hela laget stöttar
Coacherna
Coacherna
Nöjda efteråt
Nöjda efteråt
Ännu nöjdare
Ännu nöjdare
Blågult
Blågult
Tro't om ni vill, men det var alkoholfritt. 😉
Tro’t om ni vill, men det var alkoholfritt. 😉

Nästa framförande var katalanerna Ivet och Aina som framförde All of me.

All of me i duett
All of me i duett

Sedan var det Bulgariens tur. Efter en härlig improviserad rap, blev det en prezi om bulgarisk ungdomskultur.

Prezi av våra bulgariska vänner
Prezi av våra bulgariska vänner
Skönt att ha gjort sitt
Skönt att ha gjort sitt

Sedan blev det italiensk diktläsning och sång.

Dikt på sicilianska
Dikt på sicilianska

Sista framförandet var en duett av två katalander vars röster kontrasterade varandra.

Kvällens sista sång
Kvällens sista sång

Allra sist blev det prisutdelning i Instagramtävlingen. Vinsten i kategorin Funniest photo in Vic gick till Povel!

Grattis till priset!
Grattis till priset!

Första priset i Funniest photo in Barcelona gick till Aleksander!

Grattis till priset!
Grattis till priset!

Sista priset Best Photo in Vic gick till Alva! Av sex priser tog Sverige hem tre! Bra jobbat!

Alla pristagarna
Alla pristagarna

Till slut blev det äntligen dags för buffé och vi var rätt hungriga.

Cecilia övervakar buffén
Cecilia övervakar buffén

Våra värdar hade gjort en farewell-poster. Gulligt!

Bye, bye
Bye, bye

Ikväll var det många elever som gick utanför sina comfort zones. Saker vi klarade av ikväll:

  • stå på scen framför 60 personer
  • prata engelska på scen
  • prata på engelska i mikrofon
  • göra sig löjlig inför andra som man inte känner riktigt
  • dansa inför andra
  • leda allsång

Allt detta med ett leende på läpparna. Underbara elever! ❤️

Vi äger!
Vi äger!

Fredag i skolan

Sista skoldagen började som vanligt med egna reflektioner. Efter det var det dags att göra klart inspelningen av våra ”critical incidents”. Inte helt lätt att få till tekniken, så att alla filmerna blev klara.

Dagens program
Dagens program
Reflektion
Reflektion

Som avslutande skoluppgift skrev vi våra sista reflektioner över utbytet. Dessa presenterade vi sedan för varandra.

Italienarna förbereder sig
Italienarna förbereder sig
Bulgariska diskussioner
Bulgariska diskussioner
Intressant och proffsigt från bulgarerna
Intressant och proffsigt från bulgarerna
Våra sicilianska vänner säger sitt
Våra sicilianska vänner säger sitt
Representanter för våra värdar säger sitt
Representanter för våra värdar säger sitt
Vi var slitna idag, men lyssnade väl
Vi var slitna idag, men lyssnade väl

Det var nervöst att vänta på vår tur, men sedan gick det bra. Vi presenterade olika saker som vi har funderat över under besöket. Aleksander pratade om planering kontra att vara spontant, Vilma tog upp hur olika vi ser på begreppet punktlighet (!), Calle berättade sin självupplevda iakttagelse om toaletter utan lås. Efter det blev det Povels tur att prata om riskanalyser och olika syn på säkerhet vid skolutflykter, t ex att räkna in att alla är på plats. Sofie pratade om matvanor och hur hon har kommit att uppskatta chokladpålägg till frukost. Elin pratade om skolornas fysiska miljö med t ex gemensamma raster och avsaknaden av toalettpapper. Som avslutning berättade Alva om vår uppskattning för alla fina platser vi har fått besöka under veckan, och att vårt bekymmer nu blir vad vi ska kunna visa upp när de kommer till Sverige.

image
Det gick finfint när det äntligen var vår tur

Sedan var det dags för ”gymkhana”, vilket var en lagtävling med olika grenar. Denna hade de spanska/katalanska eleverna själva tänkt ut och såg mycket fram emot.

Regelgenomgång av organisatörerna
Regelgenomgång av organisatörerna

Det började seriöst, men mängden vattenballonger och raklödder i kombination med nyvunna vänner och spring i benen, gjorde att inte så många grenar fullföljdes. Men det blev fina bilder!

BG+SWE=vattenballonger
BG+SWE=vattenballonger
Vilmas gäng rakar vattenballong
Vilmas gäng rakar vattenballong
Grabbarna Grus i kvadrat
Grabbarna Grus i kvadrat
Super Maria, Elin, Alva och ny siciliansk kompis
Super Maria, Elin, Alva och ny siciliansk kompis
Njuter i solen innan lunch 14.30
Njuter i solen innan lunch 14.30

Nu laddar vi för kvällens cultural evening, då vi ska vara blågula!

Barcelona – gamla stan och stranden

Vi startade besöket i gamla stan med att posera framför katedralen.

Nöjda och lärda
Nöjda och lärda
Men inte alltid seriösa...
Men inte alltid seriösa…

Sedan tog vi en rundtur mot stadshuset och passerade denna vackra valvgång.

Vacker valvgång
Vacker valvgång
Vi fyllde ut hela gränden
Vi fyllde ut hela gränden
Vilopaus på innergård med vacker mosaik
Vilopaus på innergård med vacker mosaik

La Rambla var nästa mål, så vi tog oss ut dit och vidare till Mercat Boqueria, den stora matmarknaden. Vi blev både sugna och lite avskräckta av matvarorna.

Läckert!
Läckert!
Delikatesser
Delikatesser
Grönt är skönt
Grönt är skönt
Fisk
Fisk
Nötter
Nötter
Skaldjur, väldigt färska då en del fortfarande rörde på sig...
Skaldjur, väldigt färska då en del fortfarande rörde på sig…
Fårskalle tror vi, hjärnan i ask intill
Fårskalle tror vi, hjärnan i ask intill
Mage, tunga och annat vi fann mindre läckert
Mage, tunga och annat vi fann mindre läckert

Sedan blev det lärarfri tid i Barcelona. Den är inte dokumenterad med bilder, men alla kom tillbaka i rätt tid och med shoppingkassar.

För att glädja de elever som aldrig hade sett Medelhavet, bar det av till Barcelonas olympiska hamn. Den vackra stranden gjorde att många fick spring i benen och också vill doppa fötterna. Bada var absolut inte tillåtet, då det i Spanien krävs särskilt utbildad personal för att elever ska få bada i hav. Men fötterna fick lite saltvatten på sig.

Barcelonas olympiska hamn
Barcelonas olympiska hamn
Är det kallt?
Är det kallt?
Vikingar
Vikingar
Och så poserar vi...igen!
Och så poserar vi…igen!

Trötta och med lite röda kinder åkte vi sedan tillbaka till Vic. Härlig dag!

 

 

Barcelona – La Sagrada Familia och Gaudì

Torsdagen skulle tillbringas i Barcelona. Vi började med en guidad rundtur i katedralen la Sagrada Familia.

Katedralen på håll
Katedralen på håll
Lite närmre
Lite närmre

Rundturen var upplagd som en workshop, så olika saker skulle med hjälp av en surfplatta kollas upp på några ställen i katedralen.

Vår guide instruerar
Vår guide instruerar
Workshop
Workshop
Här är jag, fröken!
Här är jag, fröken!
Gruppen kollar in plattan
Gruppen kollar in plattan
Andra gruppens guide instruerar
Andra gruppens guide instruerar

Vi fick veta mycket om de olika utsmyckningarna på fasaden samt om hur Gaudì ville att katedralens innandöme skulle påminna om paradiset, och därför ritade han pelarna och utsmyckningarna så att de skulle påminna om palmer.

 

Passionsfasaden som berättar om Jesus sista vecka
Passionsfasaden som berättar om Jesus sista vecka
Jesus ålder i ett slags suduko
Jesus ålder i ett slags suduko
Få tankarna till paradiset
Få tankarna till paradiset
Änglalika elever?
Änglalika elever?
Fönsterprakt
Fönsterprakt
Lärjungarna med altaret i bakgrunden?
Lärjungarna med altaret i bakgrunden?
Info från surfplattan
Info från surfplattan
Fler får info
Fler får info
Alla informerade?
Alla informerade?

När vi kom ut genom andra porten, som ligger motsatt från Passionsporten, fick vi se Jesus födelse skulpterad i en helt annat stil. Passionsporten skulle inge sorg, medan födelseporten skulle ge hoppet.

Jesus födelse
Jesus födelse
Kram i solskenet
Kram i solskenet
Vi tittar upp på fyra av de torn som sedan ska bli arton!
Vi tittar upp på fyra av de torn som sedan ska bli arton!
Vi tittar ner
Vi tittar ner
En annan port med Herrens bön på olika språk
En annan port med Herrens bön på olika språk
Taket är mycket vackert
Taket är mycket vackert
Gissa vilka kalufser som syns i nederkanten av denna "selfie med tak"?
Gissa vilka kalufser som syns i nederkanten av denna ”selfie med tak”?
Hur katedralen såg ut för ca 90 år sedan
Hur katedralen såg ut för ca 90 år sedan
Fikapaus
Fikapaus

Sedan fick vi lite fri tid att äta lunch i parkerna runt katedralen innan vi begav oss in i de centralare delarna av Barcelona. Vårt första stopp blev vid ännu en byggnad av Gaudì, La Predera. Den är har väldigt speciella former och är väldigt beige i färgen för att vara Gaud`.

La Predera
La Predera
Så kulturella vi är!
Så kulturella vi är!

Sedan gick vi avenyn ner till Placa de Catalunya och passerade då ännu en byggnad av Gaudì, Casa Batló, som är lite mer färgglatt.

Casa Batló
Casa Batló

Efter det var det gågata i gamla stan till den ”riktiga” katedralen. Mer om detta i nästa inlägg!

 

 

Sportaktiviteter

Efter kortspelet fick eleverna ägna sig åt sportaktiviteter med våra nya vänner. Det spelades fotboll, basket, volleyboll och spökboll. Skolan vi besöker, Jaume Callis, har ett duktigt volleybollag. Skolgården är asfalt/betong och hela skolan är omringad av ett högt staket. Gräs finns det inget, men solen som strålade från en klarblå himmel fick oss att inte uppehålla oss vid allt annorlunda och alla våra 7 elever deltog i aktiviteterna på ett bra sätt. Det gör de förresten varje dag, oavsett vad som presenteras. Medan eleverna sportade hade vi lärare projektmöte.

Spökboll
Spökboll
Calles tur att kasta
Calles tur att kasta
Vilma levererar på planen
Vilma levererar på planen
Tjejerna laddar för kvällens match. Barcelona ska försvara Kataloniens färger
Tjejerna laddar för kvällens match. Barcelona ska försvara Kataloniens färger
Snygg räddning
Snygg räddning
High five för Povel
High five för Povel
Lite vila mellan matcherna
Lite vila mellan matcherna

Kortspel

Tänk att få spela kort under lektionstid! Den bulgariska läraren Tanya ledde alla elever genom en kortturnering. Det fanns regler att följa och man fick inte prata med varandra eller hjälpa varandra. Eleverna spelade fint med varandra och vinnaren från varje bord flyttades vidare till ett annat bord. Vad de inte visste var att alla borden fått olika regler om hur korten fick spelas. Vi lärare hann se många förvånade ansiktsuttryck från elever som inte förstod hur de andra spelarna agerade. Naturligtvis var övningen en träning i att förstå sig själv. Hur reagerar man när spelreglerna ändras? Hur påverkas man av att inte förstå vad som händer och vad som förväntas? När vi utvärderade och avslöjade sanningen om kortspelet reagerade eleverna positivt och förstod meningen med övningen. De är så kloka och intressanta att prata med och vi lär oss så mycket tillsammans!

Första rundan...
Första rundan…
Hur var nu reglerna?
Hur var nu reglerna?
Men, så var det väl inte....
Men, så var det väl inte….
Knepigt spel, men jag vinner ju!
Knepigt spel, men jag vinner ju!
Jag fattar inte riktigt...
Jag fattar inte riktigt…
Reflektion efter kortspel: Hur kändes det att spela?
Reflektion efter kortspel: Hur kändes det att spela?
Olika reaktioner när sanningen avslöjas
Olika reaktioner när sanningen avslöjas
Får man verkligen luras så här?
Får man verkligen luras så här?
Vilket spännande spel!
Vilket spännande spel!

 

Castellas som kvällsaktivitet

Efter en paus efter allt dansande och en promenad från skolan till annan lokal var det dags för nästa aktivitet. Vi besökte föreningen Sagals som tränade för att bygga ”Human Towers”. Vi lyssnade på en presentation om deras verksamhet och fick därefter se hur de tränade. Imponerande att se de yngsta som var de som klättrade allra högst upp i tornet! Vi fick hjälpa till att formera basen, the ”bulk”, allra längst ner.

Spännande att få lära sig nya saker....
Spännande att få lära sig nya saker….
Viktigt att alla gör vad de ska när man bygger torn av människor
Viktigt att alla gör vad de ska när man bygger torn av människor
Musiken berättar hur högt upp man kommit...
Musiken berättar hur högt upp man kommit…
De minsta överst
De minsta överst
Skönt att de hade hjälm och tandskydd i alla fall
Skönt att de hade hjälm och tandskydd i alla fall
Som högst hade vär förening lyckats bygga 8 våningar. WOW
Som högst hade vår förening lyckats bygga 8 våningar. WOW
Eleverna får hjälpa till
Eleverna får hjälpa till

Katalansk folkdans

Dags för det verkliga eldprovet! Att bestiga ett berg är ju ingenting mot att lära sig dansa katalansk folkdans, speciellt om man inte förstår allt läraren säger. Vi gjorde vårt bästa och kämpade väl!

Instruktioner på engelska
Instruktioner på engelska, med katalansk brytning……
Det tar på krafterna att dansa....
Det tar på krafterna att dansa….
Panoramabild. Alla ska med!
Panoramabild. Alla ska med!
Calle blir utklädd. Oklart varför....
Calle blir utklädd. Oklart varför….
Vår fina Sofie i katalanska danskläder
Vår fina Sofie i katalanska danskläder
Alexander är mycket nöjd med sin utstyrsel.
Aleksander är mycket nöjd med sin utstyrsel.
Att bjuda på sig själv är viktigt i livet.....
Att bjuda på sig själv är viktigt i livet…..

Efter att vi alla hade dansat tillsammans, blev det dags för dans med pinnar. Intressant!

Dans med pinnar, något nytt för vår bulgariske folkdansexpert
Dans med pinnar, något nytt för vår bulgariske folkdansexpert
image
Lättare att kommar rätt i rörelsen om man låtsas att det är ett lasersvärd?
image
I takt
image
Vad gör man med pinnarna när det är paus?
Kanske så här?!
Kanske så här?!
Vi bloggar lite i pauserna
Vi bloggar lite i pauserna

Sightseeing i Vic

Efter frukostrasten gav vi oss av på sightseeing i Vic. Merce, pensionerad historielärare på skolan, gav oss mycket information om de olika gamla vackra byggnaderna i Vic.

Merce berättar
Merce berättar

Vi började vid det gamla romerska templet. Cecilia hade fullt upp med att dokumentera oss medan vi lyssnade och fotograferade.

image
Romerskt tempel och fotograferande lärare
image
Vi lyssnar på Merce…
image
…och tittar på den vackra fasaden
image
Bulgariska elever med lärare Tanya poserar framför statyn Studenten i Vic
image
Poserar i vackra trapphuset
Trapphusets takfönster
Trapphusets takfönster
Julior och Romeo på balkongen?
Julior och Romeo på balkongen?
Balkongen utan modeller
Balkongen utan modeller
Så går vi vidare
Så går vi vidare

På vår rundtur kom vi förbi den gamla stadsmuren och precis intill den låg den gamla läderfabriken. Den startade på 1700-talet och numera förfaller mest byggnaderna. Förmodligen för att man inte kan använda marken til så mycket annat på grund av de ämnen som användes vid läderbearbetningen.

Stadsmuren
Stadsmuren
Läderfabriken
Läderfabriken

Precis intill fabriken ligger Vics äldsta bro med de fina väldva valvbågarna.

image
På bron

Sedan fortsatte vi till stadshuset, där vi fick komma in och titta på stadens stora skyddsväktare, ca 3 meter höga, och besöka sammanträdessalen, där Vic utbildningsansvarige hälsade oss välkomna till staden.

Vics väktare
Vics väktare
Marta berättar om stadhuset
Marta berättar om stadhuset
Vics utbildningschef välkomnar oss
Vics utbildningschef välkomnar oss
Skärmtid...
Skärmtid…
Mjuka plyschstolar
Mjuka plyschstolar
image
Vi vill bestämma!
image
Puss på statyn från två av våra värdar

Efter stadshuset gick vi vidare till katedralen, Vic största sevärdhet tillsammans med marknaden.

image
Katedralens klocktorn
Merce berätttar och Marta tolkar
Merce berätttar och Marta tolkar
Vi lyssnar
Vi lyssnar

På vägen tillbaka gick vi förbi många balkonger med den katalanska flaggan, symbolen för katalanskt självstyre, hängande.

För katalanskt självstyre
För katalanskt självstyre
På väg till marknaden
På väg till marknaden
image
Välskyltad charkuteriaffär
Ännu en gränd
Ännu en gränd

Framme vid marknaden! Nu fick vi fri tid till kl. 16, då vi ska träffas för att dansa katalanska folkdanser. 🙂

Marknaden på torget, Placa Mayor
Marknaden på torget, Placa Mayor